-
1 The X Factor, L. L. C.
Trademark term: TXFУниверсальный русско-английский словарь > The X Factor, L. L. C.
-
2 power-dependent corrected to the scale factor
коррекция масштабного коэффициента ( кольцевого лазерного гироскопа) в зависимости от мощностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > power-dependent corrected to the scale factor
-
3 gas pressure that is adjusted for Z factor
Универсальный русско-английский словарь > gas pressure that is adjusted for Z factor
-
4 vessel experience factor
1) Oil: VEF (a calculated factor, based on the experience of recent voyages, that reflects the average difference between vessel and shore measurements in terms of percent)2) Caspian: VEFУниверсальный русско-английский словарь > vessel experience factor
-
5 учитывать, что придётся потратить сколько-то времени (If you're intending to bring your car , you should factor in a delay of at least several hours at the ferry terminal .-Если вы собираетесь воспользоватьс
General subject: factor in a delayУниверсальный русско-английский словарь > учитывать, что придётся потратить сколько-то времени (If you're intending to bring your car , you should factor in a delay of at least several hours at the ferry terminal .-Если вы собираетесь воспользоватьс
-
6 a factor used during a proving run to adjust for pressure on the liquid in the prover and pipe
Oil: CplУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving run to adjust for pressure on the liquid in the prover and pipe
-
7 a factor used during a proving run to adjust for pressure on the steel in the prover and pipe
Oil: CpsУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving run to adjust for pressure on the steel in the prover and pipe
-
8 a factor used during a proving to adjust the temperature of the prover to a standard temperature
Oil: CtsУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving to adjust the temperature of the prover to a standard temperature
-
9 a factor used in the calculation of gas volume flow through the orifice meter
Oil: C'Универсальный русско-английский словарь > a factor used in the calculation of gas volume flow through the orifice meter
-
10 a factor used during a proving to convert the temperature of a liquid to a standard temperature
Oil: CtlУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving to convert the temperature of a liquid to a standard temperature
-
11 formation factor deduced from the flushed-zone resistivity
Oil: FxoУниверсальный русско-английский словарь > formation factor deduced from the flushed-zone resistivity
-
12 согласно подсчётам
•The average amount of boron in the Earth's crust is estimated as three parts per million.
•The friction factor was calculated to be 0.00923 [or According to the calculation (or estimates) the friction factor is 0.00923].
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно подсчётам
-
13 коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
hfi
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
-
14 коэффициент ослабления прочностных свойств алюминия при повышенной температуре
- the reduction factor of a strength property of aluminum at elevated temperature qal
коэффициент ослабления прочностных свойств алюминия при повышенной температуре
qal
kq
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- kq
- qal
EN
- the reduction factor of a strength property of aluminum at elevated temperature qal
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент ослабления прочностных свойств алюминия при повышенной температуре
-
15 коэффициент сочетания воздействий
- the combination factor for frequent values, given either by y1,1 or y2,1
коэффициент сочетания воздействий
yfi
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
- the combination factor for frequent values, given either by y1,1 or y2,1
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сочетания воздействий
-
16 множитель
factor, multiplier, coefficient• Численный множитель а в основном определяется (чем-л). - The numerical factor a is determined mainly by... -
17 возведённый в степень
•The force is proportional to the pressure times ( умноженному на) the opening to the three halves power ( в степени три вторых).
* * *Возведенный в степеньThis is proportional to the equivalent stress raised to the power n.It is actually the reciprocal of the instability factor raised to a power P2.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возведённый в степень
-
18 изменяться от ... до
•The capacitance ranges from 300 to 500 mmf.
•The chart speed is variable from 6 to 960 inches per hour.
•The safety factor varies between 1.3 2.
•The short-circuit current gain may vary ( anywhere) from 30 to 200.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться от ... до
-
19 колебаться от ... до ...
•The amplitude of the radial velocity changes of stellar couples may range from a few kilometres per second to many hundred kilometres per second.
•The output level is variable from 0.5 V to...
•The safety factor varies between 1.3 and 2.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > колебаться от ... до ...
-
20 изменяться от ... до
•The capacitance ranges from 300 to 500 mmf.
•The chart speed is variable from 6 to 960 inches per hour.
•The safety factor varies between 1.3 2.
•The short-circuit current gain may vary ( anywhere) from 30 to 200.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться от ... до
См. также в других словарях:
The X Factor — Genre Télé crochet Présenté par Dermot O Leary Pays Royaume Uni Langue(s) Anglais … Wikipédia en Français
The X Factor — Studioalbum von Iron Maiden Veröffentlichung 2. Oktober 1995 Label EMI Electrola … Deutsch Wikipedia
The X Factor — The X Factor … Википедия
The Constant Factor — Directed by Krzysztof Zanussi Written by Krzysztof Zanussi Starring Tadeusz Bradecki Distributed by … Wikipedia
The Ignition Factor — Desarrolladora(s) Jaleco Distribuidora(s) Jaleco Fecha(s) de lanzamiento JP 1994 NA Enero de 1995 … Wikipedia Español
The Fizz Factor — is a short lived video games developer based in Austin, Texas, USA. The company first formed on 9 April 2002, as part of the Amaze Entertainment network of independent studios, and as of 2005 the Fizz Factor team were absorbed into Amaze… … Wikipedia
The Human Factor — Álbum de estudio de Metal Church Publicación 1991 Género(s) Heavy metal, thrash metal Duración 51:18 Discográ … Wikipedia Español
The Human Factor — LP Metal Church Дата выпуска 1991 (LP) Жанр хэви метал/ треш метал The Human Factor четвертый студийный альбом треш метал … Википедия
The g Factor — is a book by Arthur Jensen on the general factor of human mental ability (or g ).External links* [http://www.lrainc.com/swtaboo/stalkers/em jensen.html Stalking the wild taboo] review of The g Factor in Mankind Quarterly , Vol. 39 (Spring 1999)… … Wikipedia
The It Factor — refers to an undefinable quality a person has that makes them charismatic or attractive in some way. While the term is generally used in the entertainment industry, politicians, religious leaders, and job seekers could all be described to have… … Wikipedia
The Destruction Factor — The Seeds of Creation was a 1978 BBC radio play written by James Follett and starring T. P. McKenna, Paul Copley and Rosalind Adams.Set in the UK, the plot revolves around the development of a new plant species created in a laboratory as a means… … Wikipedia
